4.25.2007

我的Nokia手機相片(ㄅㄚ)


上星期在博愛陸橋下拍的
旁邊是果菜市場和魚市場
天氣熱時 臭氣沖天
真的很不好受
走著走著到岔路
看見這個塗鴉
英文是SLOW外加 "!"
注音符號則非常奇怪地使用在這裡
ㄇㄢˋ
等人看懂時早就彎出去路口了
.............................
這是設計問題
上面英文採用弧形從左至右
驚嘆號形成收尾點
下方出現一個空缺
如果用中文字"慢"
字形恐怕會太長且不夠寬
這下好了
用了三個符號剛好塞進去~~

沒有留言: