世界語

身旁的老阿公說:
“這個是攝相館啦!啊,阿明你不是沒底片了,趁現在趕快進去買!”

“阿公,你又沒有學過西班牙文,你又知道了!?”
他那年輕戴著黑框眼鏡的孫子不耐煩地說

“你這囡仔讀冊讀到兜位去,不會用看的喔,上面有畫圖啊!”
老先生邊說邊用手指著店家的牆面

“畫圖也不代表這就是照相館啊!可能只是廣告嘛!!”
年輕人左手捧著單眼相機,右手從口袋掏出皮包,一邊回話一邊走進店裡

P.s. 觀察墨西哥的圖像世界,有個很大的特色就是牆面上的手繪廣告,大多是文字,而且喜歡加陰影,隨處可見,看板倒是很少,帶照/圖片的招貼相形之下數量較少,也沒有所謂地方特色(local colour),這必然是一項重要行業,“手繪牆面廣告產業”!下回介紹~~